Legenden sterben nie
Nachwort von Pole Schär, Flugschüler und Fliegerkamerad von Ty Rufer
Ty Rufer, mein Vorbild, Bergkamerad, Freund und Partner, lebt in den Erinnerungen und in den Herzen von unzähligen dankbaren Menschen weiter. Es ist eine Freude, dass wir durch die Neuauflage dieses Büchleins seine spannenden Erzählungen wieder geniessen können. Ty hat mit seinen fliegerischen Taten Geschichte geschrieben. Er wurde zur Fliegerlegende. Und Legenden sterben nie. Für mich war Ty ein Wegweiser in meinem Leben. Als Zwölfjähriger durfte ich mit ihm einen Gletscherflug machen. Danach war für mich klar was ich werden wollte: Gletscherflieger! Auch seine geliebte Piper mit der Immatrikulation HB-ORK, (scherzweise «Otto Rufer kommt») hat in ihrem bewegten Leben immer wieder zu Legenden beigetragen. Nach einem Zusammenstoss mit einem anderen Flugzeug auf dem Gletscher kehrte die schwer lädierte Maschine in ihr Ursprungsland Amerika zurück – und ist heute als Wasserflugzeug in New York wieder im Einsatz. Ein weiter Weg von den Berner Alpen mit Schnee und Eis auf die Wellen des Hudson. Ty, Du hast mit Deinen Taten Geschichte geschrieben. Deine HB-ORK schreibt weiter im fernen Amerika Geschichte...
Pole Schär, Gletscherpilot